-
1 Abtriebsglied
ведомое звено
Звено, для которого элементарная работа приложенных к нему внешних сил отрицательна или равна нулю.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
выходное звено
Звено, совершающее движение, для выполнения которого предназначен механизм.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abtriebsglied
-
2 Ausgangsglied
выходное звено гидродинамической передачи
Ндп. ведомое звено
Часть ГДП, через которую мощность отводится от турбинного колеса.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ausgangsglied
-
3 Ausgang
выходное звено
Звено, совершающее движение, для выполнения которого предназначен механизм.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ausgang
-
4 Ausgangsglied
-
5 Ausgangsglied
(n)выходное звеноDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Ausgangsglied
-
6 Ausgangsglied
(n)выходной элементвыходное звеноDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Ausgangsglied
-
7 Ausgangsglied
n выходное звено с.; выходной элемент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausgangsglied
-
8 Gegenlaufdrehmomentwandler
гидродинамический трансформатор обратного хода
ГДТ, у которого на тяговых режимах работы выходное звено вращается в направлении, обратном направлению вращения входного звена.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gegenlaufdrehmomentwandler
-
9 Schrittgetriebe
шаговый механизм
Механизм, в котором выходное звено совершает движение в одном направлении с периодическими остановками.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schrittgetriebe
См. также в других словарях:
выходное звено — Звено, совершающее движение, для выполнения которого предназначен механизм. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория механизмов и… … Справочник технического переводчика
выходное звено гидродинамической передачи — Ндп. ведомое звено Часть ГДП, через которую мощность отводится от турбинного колеса. [ГОСТ 19587 74] Недопустимые, нерекомендуемые ведомое звено Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN output member DE Ausgangsglied FR membre de sortie … Справочник технического переводчика
выходное звено — Звено, совершающее движение, для выполнения которого предназначен механизм … Политехнический терминологический толковый словарь
Выходное звено гидродинамического трансформатора — 8. Выходное звено гидродинамического трансформатора Часть гидродинамического трансформатора, через которую мощность отводится от турбинного колеса Источник: ГОСТ 25783 83: Трансформаторы гидродинамические для строительных и дорожных машин.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выходное звено — output link Звено, совершающее движение, для выполнения которого предназначен механизм. Шифр IFToMM: 1.1.4 Раздел: ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ ТЕОРИИ МЕХАНИЗМОВ И МАШИН … Теория механизмов и машин
выходное — выходное: Давление газа на выходе из устройства контроля пламени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Следящий гидропривод — это регулируемый гидропривод, в котором закон движения выходного звена (вала гидромотора или штока (в некоторых случаях корпуса) гидроцилиндра) изменяется в зависимости от управляющего воздействия. Как правило к функциям слежения в следящем… … Википедия
ГОСТ 25783-83: Трансформаторы гидродинамические для строительных и дорожных машин. Технические требования — Терминология ГОСТ 25783 83: Трансформаторы гидродинамические для строительных и дорожных машин. Технические требования оригинал документа: 9. Активный диаметр гидродинамического трансформатора Наибольший диаметр рабочей полости Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ ТЕОРИИ МЕХАНИЗМОВ И МАШИН — см. также о словаре ведомое звено ведущее звено входное звено выходное звено … Теория механизмов и машин
выходной элемент — Элемент исполнительного механизма, передающий перестановочное усилие или момент регулирующему органу. [ГОСТ 14691 69] выходной элемент выходное звено [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание… … Справочник технического переводчика
Гидравлический привод — Одноковшовый экскаватор с объёмным гидравлическим приводом Гидравлический привод (гидропривод) совокупность устройств, предназначенных для приведения в движение машин и ме … Википедия